נֹאִית

השפה נאית בערבית צְעִידִית

בכתב הגפטי יש ___ אותיות. ואלה הן:

⟨ⲁ, ⲃ, ⲅ, ⲇ, ⲉ, ⲋ, ⲍ, ⲏ, ⲑ, ⲓ, ⲕ, ⲗ, ⲙ, ⲛ, ⲝ, ⲟ, ⲡ, ⲣ, ⲥ, ⲧ, ⲩ, ⲫ, ⲭ, ⲯ, ⲱ, ϣ, ϥ, ϧ, ⳉ, ϩ, ϫ, ϭ, ϯ⟩

ⲕⲁⲡ שֵׁם הָֽאוֹת	ⲕⲁⲡ אות
ⲁⲗⲫⲁ	ⲁ
ⲃⲏⲧⲁ	ⲃ
ⲅⲁⲙⲙⲁ	ⲅ
ⲇⲁⲗⲇⲁ	ⲇ
ⲉⲓ	ⲉ
	ⲋ
ⲍⲏⲧⲁ	ⲍ
ϩⲏⲧⲁ	ⲏ
ⲑⲏⲧⲁ	ⲑ
ⲓⲱⲧⲁ	ⲓ
ⲕⲁⲡⲡⲁ	ⲕ
ⲗⲁⲩⲇⲁ	ⲗ
ⲙⲏ	ⲙ
ⲛⲉ	ⲛ
ⲝⲓ	ⲝ
ⲟⲩ	ⲟ
ⲡⲓ	ⲡ
ⲣⲟ	ⲣ
ⲥⲏⲙⲙⲁ	ⲥ
ⲧⲁⲩ	ⲧ
ϩⲉ	ⲩ
ⲫⲓ	ⲫ
ⲭⲓ	ⲭ
ⲯⲓ	ⲯ
ⲱ	ⲱ
ϣⲁⲓ	ϣ
ϥⲁⲓ	ϥ
	ϧ
ϧⲁⲓ	ⳉ,
ϩⲟⲣⲓ	ϩ
ϫⲁⲛϫⲓⲁ	ϫ
ϭⲓⲙⲁ	ϭ
ϯ	ϯ

הָֽעִצּוּרִים הם

⟨ⲃ, ⲅ, ⲇ, ⲍ, ⲑ, ⲕ, ⲗ, ⲙ, ⲛ, ⲝ, ⲡ, ⲣ, ⲥ, ⲧ, ⲫ, ⲭ, ⲯ, ϣ, ϥ, ϧ, ⳉ, ϩ, ϫ, ϭ, ϯ⟩

הַתְּנוּעוֹת הן

⟨ⲁ, ⲉ, ⲏ, ⲓ, ⲟ, ⲩ, ⲱ⟩

תּוֹרַת הַצּוֹרוֹת

הכנויים

הַפְּרוּדִים*****

רבים	יחיד	גּוּף
ⲁⲛⲟⲛ	ⲁⲛⲟⲕ	מְדַבֵּר
ⲛ̄ⲧⲱⲧⲛ̄	ⲛ̄ⲧⲟⲕ	נוֹכֵחַ
“	ⲛ̄ⲧⲟ	נוֹכָֽחַת
ⲛ̄ⲧⲟⲟⲩ	ⲛ̄ⲧⲟϥ	נִסְתָּר
“	ⲛ̄ⲧⲟⲥ	נִסְתָּֽרֶת

כנויים דבוקים****

רבים	יחיד	גּוּף
-ⲛ	-ⲓ, -ⲧ, ø	מְדַבֵּר
-ⲧⲛ̄, -ⲧⲏⲩⲧⲛ̄	-ⲕ	נוֹכֵחַ
“	-ⲧⲉ, -ⲉ, -ø	נוֹכָֽחַת
-ⲥⲉ, -ⲥⲟⲩ, -(ⲟ)ⲩ	-ϥ	נִסְתָּר
“	-ⲥ	נִסְתָּֽרֶת

כנויים מדגשים

רבים	יחיד	גּוּף
ϩⲱⲱⲛ	ϩⲱⲱⲧ, ϩⲱⲱ, ϩⲱ	מְדַבֵּר
ϩⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ̄	ϩⲱⲱⲕ	נוֹכֵחַ
“	ϩⲱⲱⲧⲉ	נוֹכָֽחַת
ϩⲱⲟⲩ	ϩⲱⲱϥ	נִסְתָּר
“	ϩⲱⲱⲥ	נִסְתָּֽרֶת

צורה פרוד לכנויי קִנְיָן

לשם רבים	לשם נקבה	לשם זכר	גּוּף
ⲛⲟⲩⲓ (2 dots on the i)	ⲧⲱⲓ (2 dots on the i)	ⲡⲱⲓ (2 dots on the i)	מְדַבֵּר
ⲛⲟⲩⲕ	ⲧⲱⲕ	ⲡⲱⲕ	נוֹכֵחַ
ⲛⲟⲩ	ⲧⲱ	ⲡⲱ	נוֹכָֽחַת
ⲛⲟⲩϥ	ⲧⲱϥ	ⲡⲱϥ	נִסְתָּר
ⲛⲟⲩⲥ	ⲧⲱⲥ	ⲡⲱⲥ	נִסְתָּֽרֶת
ⲛⲟⲩⲛ	ⲧⲱⲛ	ⲡⲱⲛ	מְדַבְּרִים/־רוֹת
ⲛⲟⲩⲧⲛ̄	ⲧⲱⲧⲛ̄	ⲡⲱⲧⲛ̄	נוֹכְחִים/־חוֹת
ⲛⲟⲩⲟⲩ	ⲧⲱⲟⲩ	ⲡⲱⲟⲩ	נִסְתָּרִים/־רוֹת

צורת סמיכות לכנויי קִנְיָן

לשם רבים	לשם נקבה	לשם זכר	גּוּף
ⲛⲁ-	ⲧⲁ-	ⲡⲁ-	מְדַבֵּר
ⲛⲉⲕ-	ⲧⲉⲕ-	ⲡⲉⲕ-	נוֹכֵחַ
ⲛⲟⲩ-	ⲧⲟⲩ-	ⲡⲟⲩ-	נוֹכָֽחַת
ⲛⲉϥ-	ⲧⲉϥ-	ⲡⲉϥ-	נִסְתָּר
ⲛⲉⲥ-	ⲧⲉⲥ-	ⲡⲉⲥ-	נִסְתָּֽרֶת
ⲛⲉⲛ-	ⲧⲉⲛ-	ⲡⲉⲛ-	מְדַבְּרִים/־רוֹת
ⲛⲉⲧⲛ̄-	ⲧⲉⲧⲛ̄-	ⲡⲉⲧⲛ̄-	נוֹכְחִים/־חוֹת
ⲛⲉⲩ-	ⲧⲉⲩ-	ⲡⲉⲩ-	נִסְתָּרִים/־רוֹת

תָּוִית שַׁיָּכ֫וּת

לשם רבים	לשם נקבה	לשם זכר
ⲛⲁ-	ⲧⲁ-	ⲡⲁ-

כִּנּוּיֵי רֶמֶז

רחוק נפרד	רחוק נפרד	קרוב נסמך	קרוב נפרד
ⲡ-, ⲡⲉ-	ⲡⲏ	ⲡⲉⲓ- (with 2 dots on the i)	ⲡⲁⲓ (with 2 dots on the i)	יחיד
ⲧ-, ⲧⲉ-	ⲧⲏ	ⲧⲉⲓ-	ⲧⲁⲓ	יחידה
ⲛ-, ⲛⲉ-	ⲛⲏ	ⲛⲉⲓ-	ⲛⲁⲓ	רבוי

כִּנּוּיֵי שְׁאֵלָה

מָה, מִי ⟨ⲁϣ⟩

מִי ⟨ⲛⲓⲙ⟩

מָה ⟨ⲟⲩ⟩

כמה ⟨ⲟⲩⲏⲣ⟩

למה ⟨ⲁϩⲣ⸗⟩

⟨ⲁ, ⲃ, ⲅ, ⲇ, ⲉ, ⲋ, ⲍ, ⲏ, ⲑ, ⲓ, ⲕ, ⲗ, ⲙ, ⲛ, ⲝ, ⲟ, ⲡ, ⲣ, ⲥ, ⲧ, ⲩ, ⲫ, ⲭ, ⲯ, ⲱ, ϣ, ϥ, ϧ, ⳉ, ϩ, ϫ, ϭ, ϯ⟩

שְׁמוֹת הַמִּסְפָּר

הַסִּדּוֹרִי	הַיְּסוֹדִי	הַסִּימָן	הַמִּסְפָּר
ϣⲟⲣⲡ̄, ϣⲟⲣⲡⲉ	ⲟⲩⲁ, ⲟⲩⲉⲓ	ⲁ̄	אֶחָֽת
ⲙⲉϩⲥⲛⲁⲩ, ⲙⲉϩⲥⲛ̄ⲧⲉ	ⲥⲛⲁⲩ, ⲥⲛ̄ⲧⲉ	ⲃ̄	שְׁתָּֽיִם
ⲙⲉϩϣⲟⲙⲛ̄ⲧ, ⲙⲉϩϣⲟⲙⲧⲉ	ϣⲟⲙⲛ̄ⲧ, ϣⲟⲙⲧⲉ	ⲅ̄	שָׁלשׁ
ⲙⲉϩϥⲧⲟⲟⲩ, ⲙⲉϩϥⲧⲟ(ⲉ)	ϥⲧⲟⲟⲩ, ϥⲧⲟ / ϥⲧⲟⲉ	ⲇ̄	אַרְבַּע
ⲙⲉϩϯⲟⲩ, ⲙⲉϩϯ(ⲉ)	ϯⲟⲩ, ϯ/ϯⲉ	ⲉ̄	חָמֵשׁ
ⲙⲉϩⲥⲟⲟⲩ, ⲙⲉϩⲥⲟ(ⲉ)	ⲥⲟⲟⲩ, ⲥⲟ / ⲥⲟⲉ	ⲋ̄	שֵׁשׁ
ⲙⲉϩⲥⲁϣϥ̄, ⲙⲉϩⲥⲁϣϥⲉ	ⲥⲁϣϥ̄, ⲥⲁϣϥⲉ	ⲍ̄	שָֽׁבַע
ⲙⲉϩϣⲙⲟⲩⲛ, ⲙⲉϩϣⲙⲟⲩⲛⲉ	ϣⲙⲟⲩⲛ, ϣⲙⲟⲩⲛⲉ	ⲏ̄	שְׁמֹנֶה
ⲙⲉϩⲯⲓⲥ, ⲙⲉϩⲯⲓⲧⲉ	ⲯⲓⲥ, ⲯⲓⲧⲉ	ⲑ̄	תֵּשַׁע
ⲙⲉϩⲙⲏⲧ, ⲙⲉϩⲙⲏⲧⲉ	ⲙⲏⲧ, ⲙⲏⲧⲉ	ⲓ̄	עָֽשֶׂר

________

רבים	יחיד
-ⲛ	-ⲓ, -ⲧ, ø
-ⲧⲛ, -ⲧⲏⲩⲧⲉⲛ	-ⲕ
-ⲧⲛ, -ⲧⲏⲩⲧⲉⲛ	-ⲧⲉ, -ⲉ, -ø
-ⲥⲉ, -ⲥⲟⲩ, -(ⲟ)ⲩ	-ϥ
-ⲥⲉ, -ⲥⲟⲩ, -(ⲟ)ⲩ	-ⲥ

התויות

הַשֵּׁמוֹת

כמו בכנענית שמות העצם במצרית הם בעלי מגדר, זכר ונקבה. בדרך־כלל, שם העצם המסתים בעצור או בתנועה קטנה הוא זכר, והמסתים בתנועה גדולה הוא נקבה.

המספרים

הפעל

יש ארבע צורות של הפועל: הַמָּקוֹר הַמֻּחְלָט, הַמָּקוֹר הַנָּטוּי אוֹ הַנִּסְמָךְ, הַמָּקוֹר הַנִצְמָד וְהַפֹּעַל הַנְּשׂוּאִי

הַפֹּעַל הַנְּשׂוּאִי	הַנִצְמָד	הַנִּסְמָךְ	הַמֻּחְלָט
ⲥⲏϩ	ⲥⲉϩ⸗	ⲥϩⲁⲓ-	ⲥϩⲁⲓ

הַמִּשְׁפָּט הַמְּמֻשָּׁךְ

הַמִּשְׁפָּט הַמְּמֻשָּׁךְ מָרְכָּב מִנּוֹשֵׂא וּמִנָּשׂוּא

שְׁלֹשֶׁת סוּגֵי הַנּוֹשֵׂא

ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲥϩⲁⲓ :א) הַנּוֹשֵׂא הוּא מְיֻדָּע: הָאִישׁ כּוֹתֵב

ϥⲥϩⲁⲓ :ב) הַנּוֹשֵׂא הוּא תְהִלִּית גּוף :הוּא כּוֹתֵב

ⲉⲓⲥⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲥϩⲁⲓ :ג) הַנּוֹשֵׂא הוּא לֹא מְיֻדָּע: הנה אִישׁ כּוֹתֵב

אַרְבַּעַת סוּגֵי הַנָּשׂוּא

ϥϣⲁϫⲉ :א) הַנָּשׂוּא הוּא הַמָּקוֹר הַמֻּחְלָט הוּא מְדַבֵּר

ϥⲥⲏϩ :ב) הַנָּשׂוּא הוּא פֹּעַל הַנְּשׂוּאִי: הוּא כָּתוּב

ϥϩⲙ̄ⲡⲉϥⲏⲓ :ג) הַנָּשׂוּא הוּא צֵרוּף יַחַס: הוּא בְבֵיתוֹ

ϥⲛⲁⲥϩⲁⲓ :ג) הַנָּשׂוּא הוּא פֹּעַל העֵזֶר העתיד ושֵׁם פֹּעַל: הוּא יִכְתֹּב

הַמְּמִירוֹת

ארבע ממירות:

תא) מֵמִיר העבר

תא) מֵמִיר הַתֵּאוּר

תא) מֵמִיר הַזִּקָּה

תא) מֵמִיר הַמִּקּוּד

הַנִצְמָד	הַנִּסְמָךְ	הַמֵּמִיר
ⲛⲉ⸗	ⲛⲉⲣⲉ-, ⲛⲉ-	העבר
ⲉ⸗	ⲉⲣⲉ-, ⲉ-	הַתֵּאוּר
ⲉⲧ⸗	ⲉⲧⲉⲣⲉ-, ⲉⲛⲧ-/ⲛ̄ⲧ-, ⲉⲧ-, ⲉⲧⲉ, ⲉ-	הַזִּקָּה
ⲉ⸗	ⲉⲣⲉ-, ⲉ-, ⲛ̄ⲧ-, ⲉⲧⲉ-	הַמִּקּוּד

הַמְּמִירוֹת

THE CAUSATIVE INFINITIVE

ⲧⲣⲉ-, ⲧⲣⲉ⸗ ⲧⲣⲁ-, ⲧⲣⲉⲕ-, ⲧⲣⲉϥ-, ⲧⲣⲉⲥ-, ⲧⲣⲉⲛ-, ⲧⲣⲉⲧ̄ⲛ- ⲧⲣⲉⲧⲉⲧⲛ̄, ⲧⲣⲉⲩ-

• אני גורם לגבר לבחור – ⲁⲓⲧⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲥⲱⲧⲡ̄

גרמתי לו לבחור- ⲁⲓⲧⲣⲉϥⲥⲱⲧⲡ̄
אני גורם לו לבחור – ϯⲧⲣⲉϥⲥⲱⲧⲡ̄
אגרם לו לבחור – ϯⲛⲁⲧⲣⲉϥⲥⲱⲧⲡ̄

במקום שהוא יבחר – ⲁⲛⲧⲓⲧⲣⲉϥⲥⲱⲧⲡ̄
כדי שהוא יבחר – ⲉⲧⲣⲉϥⲥⲱⲧⲡ̄
בבחרו ϩⲙ̄ⲧⲣⲉϥⲥⲱⲧⲡ̄

במקום ל־ – ⲁⲛⲧⲓⲧⲣⲉ-
בלי ל־ ⲁϫⲛ̄ⲧⲣⲉ-
במקום ל־ⲉⲡⲙⲁ ⲉⲧⲣⲉ-
כדי אשר ⲉⲡⲧⲣⲉ-
כדי אשר ⲉⲧⲣⲉ-
אֶלָא אִם ⲉⲓⲙⲏⲧⲓ ⲉⲧⲣⲉ-
אחרי ⲙⲛ̄ⲛ̄ⲥⲁⲧⲣⲉ-
אחרי ⲙⲛ̄ⲛ̄ⲥⲁⲉⲧⲣⲉ-
אלא מתי, אלא אם כן ⲭⲱⲣⲓⲥⲧⲣⲉ-
לפני ϩⲁⲑⲏ ⲉⲧⲣⲉ-
(ב(פעל־ϩⲙ̄ⲡⲧⲣⲉ-
כְּדֵי לְ- ϩⲱⲥⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉ-
בגלל ϩⲓⲧⲙ̄ⲡⲧⲣⲉ-

הכנויים

מלות יחס

instead of		ⲁⲛⲧⲓ-
		ⲁϫⲛ̄, -ⲁϫⲛ̄⸗
		ⲉ-, ⲉⲣⲟ⸗
		ⲉⲧⲃⲉ-, ⲉⲧⲃⲏⲏⲧ⸗

יוֹם רִאשׁוֹן	ⲡⲟⲩⲁ ⲧⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ
יוֹם שֵׁנִי	ⲡⲉⲥⲛⲁⲩ ⲡϣⲟⲣⲡ̄ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ ⲛ̄ⲟⲩⲱϣ
יוֹם שְׁלִישִׁי	ⲡϣⲟⲙⲛ̄ⲧ ⲡⲙⲉϩⲥⲛⲁⲩ ⲛ̄ϩⲟⲟⲩ ⲛ̄ⲟⲩⲱϣ
יוֹם רְבִיעִי	ⲡⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲧⲕⲟⲩⲓ ⲛ̄ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ ⲧⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ ϣϩⲙ
יוֹם חֲמִישִׁי	ⲡϯⲟⲩ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲛ̄ⲧⲙⲏⲧⲉ
יוֹם שִׁשִּׁי	ⲡⲥⲟⲟⲩ ⲧⲡⲁⲣⲁⲥⲕⲉⲩⲏ ⲧⲛⲟϭ ⲛ̄ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ ⲧⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁⲱ
יוֹם שַׁבָּת	ⲡⲥⲁⲃⲃⲁⲧⲟⲛ

ⲉⲃⲁⲧⲉ ____ ⲣⲟⲙⲡⲉ

(חָדְשֵׁי הַשָּׁנָה)

הַחֹדֶשׁ	ⲉⲃⲱⲧ הַחֹדֶשׁ
	ⲑⲟⲟⲩⲧ ⟨___⟩
	ⲡⲁⲟⲡⲉ ⟨___⟩
	ⳉⲁⲑⲱⲣ ⟨___⟩
	ⲕⲓⲁⳉⲕ ⟨___⟩
	ⲧⲱⲃⲉ ⟨___⟩
	ⲙϣⲓⲣ ⟨___⟩
	ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧ(ⲡ) ⟨___⟩
	ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ ⟨___⟩
	ⲡⲁϣⲟⲛⲥ ⟨___⟩
	ⲡⲁⲱⲛⲉ ⟨___⟩
	ⲉⲡⲏⲡ ⟨___⟩
	ⲙⲉⲥⲟⲣⲏ ⟨___⟩

הַחֹדֶשׁ	ⲉⲃⲱⲧ הַחֹדֶשׁ
	ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⟨___⟩
	Ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ
	ⲓⲁⲕⲱⲃ ⟨___⟩
	ⲓⲥⲁⲁⲕ ⟨___⟩
	ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ ⟨___⟩
	ⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ⟨___⟩
	Ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⟨___⟩
	ⲡⲁⲣⲉⲙϩⲟⲧ(ⲡ) ⟨___⟩
	ⲡⲁⲣⲙⲟⲩⲧⲉ ⟨___⟩
	ⲡⲁϣⲟⲛⲥ ⟨___⟩
	ⲡⲁⲱⲛⲉ ⟨___⟩
	ⲉⲡⲏⲡ ⟨___⟩
	ⲙⲉⲥⲟⲣⲏ ⟨___⟩

___

פֹּעַל	ⲉ︦ⲣ︦.	ⲉⲓⲣⲉ	verb
פֹּעַל עֹמֵד	ⲉ︦ⲣ︦ⲁ︦ϫ︦.	ⲉⲓⲣⲉ (ⲁⲧϫⲓ)	intransitive verb
פֹּעַל יֹצֵא	ⲉ︦ⲣ︦ϫ︦.	ⲉⲓⲣⲉ (ϫⲓ)	transitive verb
תֹּאַר הַפֹּעַל	ⲉ︦ⲉ︦ⲣ︦.	ⲉ·ⲉⲓⲣⲉ	adverb
שֵׁם עֶצֶם	ⲣ︦.	ⲣⲁⲛ	noun
שֵׁם תֹּאַר	ⲛ︦ⲣ︦.	ⲛ̄ⲣⲁⲛ ⲕⲁⲧⲁ ….?	adjective
מִלַּת גּוּף	ϩ︦ⲣ︦.	ϩⲁ(ⲟⲩ)ⲣⲁⲛ	pronoun
מִלַּת יַחַס	ⲧ︦ϣ︦.		prep.
καταστασιακός خَبَرِيّ		ⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲁⲕⲟⲥ	stative

ϩⲟⲟⲩⲧ ϩⲓⲥϩⲓⲙⲉ זָכָר וּנְקֵבָה