פִּנַּת אַנְגְּלִית

‘That’ [ˈðæt]

היא אחת המילים הגמישות והשימושיות ביותר בשפה האנגלית. היא יכולה לשמש ככינוי גוף, מַגְדִּיר, מִלַּת קישור או תּוֹאַר פֹּעַל, בהתאם להקשר. הגמישות שלה הופכת אותה לבלתי ניתנת להחלפה הן בדיבור והן בכתיבה באנגלית.

‘that‘ הַמַּגְדִּיר

this – משמש לזיהוי דבר או אדם מסוים, לעיתים קרובות בניגוד ל־זה

כאשר משמש כמַגדיר אינה מלוּוָה בתווית יידוע

:מְשָׁלִים

1. This house is small but that house is big.
2. Do you remember that dress

‘that‘ הַכִּנּוּי

משמש להתייחסות לאדם או לדבר מסוים שהוזכר קודם לכן או שהוא ידוע.

:מְשָׁלִים

1. That is my favourite book
2. I don’t believe that

‘those’ היא ‘that’ צורת הרבים של

המשלים שלמעלה ברברים הן

1. Those are my favourite books
2. I don’t believe those

‘these’ וברבים ‘this’ היא המלה ביחיד ‘those’ היא ‘that’ ההיפך של

משמש לפתיחה של פסוקית ייחוס (פסוקית זיקה)

:מְשָׁלִים

1. The dog that barked last night is mine

‘that‘ מִלַּת הַקִּשּׁוּר

משמש לפתיחה של פסוקית, לרוב פסוקית שם או פסוקית משועבדת. אפשר להשמיט את מילת הקישור באנגלית.

:מְשָׁלִים

1. ‘She said that she is tired’ or ‘she said she is tired’
2. I hope that you understand these examples

‘that‘ תֹּאַר הַפֹּעַל

השימוש כתואר פועל נועד לבטא דרגה או היקף, לרוב בדיבור לא רשמי או בהקשר מדגיש.

Examples

1. It’s not that hard
2. I didn’t know that it was that far.